- service
- 1. служба; работа
continuous service — стаж непрерывной работы
health care service — служба здравоохранения
length of service — стаж работы; срок службы
net service test — проверка работы радиосети
quartermaster service — интендантская служба
2. обслуживание; обслуживать; производить осмотр и текущий ремонтservice of — обслуживание
service stock — текущий запас
service support — обслуживание
service mark — знак обслуживания
service park — парк обслуживания
3. эксплуатацияcataloging service
place out of service — снимать с эксплуатации
taking out of service — снятие с эксплуатации
putting into service — введение в эксплуатацию
remove from service — выводить из эксплуатации
withdraw from service — снимать с эксплуатации
4. каталогизационная работаhard service — тяжёлая работа
out of service — быть без работы
go out of service — уйти с работы
failure in service — отказ в работе
to go out of service — уйти с работы
5. каталогизационная службаclipping service
guard service — служба охраны
hauling service — служба тяги
term of service — срок службы
time service — служба времени
camp service — лагерная служба
6. работа по подбору вырезокreceive-only service — работа в режиме только приема данных
send-only service — работа в режиме только передачи данных
fishing service — партия, производящая ловильные работы
utility service — работа от средств общего пользования
security of service — надёжность, безопасность работы
7. обслуживание вырезкамиcomprehensive abstracting service — исчерпывающая реферативная работа
documentation service — служба документации
duplicating service — копировально-множительная служба
local reference service — местное справочно-информационное обслуживание
microfilm service — служба микрофильмирования
national exchange service — национальная служба книгообмена
setup service — подготовительное обслуживание
maintaining service — обеспечение обслуживания
priority service — первоочередное обслуживание
service agreement — соглашение об обслуживании
service chief — руководитель бюро обслуживания
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.